الدفع للموردين في الخارج من فيتنام

سعّر المعاملة قبل توقيع العقد

عندما تشتري شركة في فيتنام من مورد في الخارج، قد لا يكون مبلغ الفاتورة هو التكلفة الكاملة. وضّح ما الذي يجري توريده، وأين يُنفَّذ العمل ويُستهلَك، وما إذا كان سعر العقد شاملًا للضرائب أم صافيًا منها. واحسم هذه الأسئلة ما دامت الشروط لا تزال قابلة للتفاوض.

قد ينطبق إطار ضريبة المقاول الأجنبي في فيتنام على المدفوعات إلى المقاولين الأجانب، ويتضمن عادةً عناصر من ضريبة دخل الشركات ومن VAT. وتوجد استثناءات وطرق مختلفة، لذا يجب تصنيف المعاملة المعنية بدلًا من إخضاعها لمعدل عام واحد للمدفوعات إلى الخارج. (ضرائب الاستقطاع في فيتنام وفق PwC)

صنّف التوريد والمسؤوليات

يميّز الإطار المنشور بين أنشطة مثل توزيع البضائع، والخدمات، والإنشاءات، والفوائد، والإتاوات. كما يصف حالات تتعلق ببضائع أو خدمات تُستهلك خارج فيتنام، وخدمات محددة تُؤدّى بالكامل في الخارج. ولا تفترض أن العنوان في الخارج وحده يضع المورد خارج نطاق القواعد. (ضرائب الاستقطاع في فيتنام وفق PwC)

اطلب من المحاسب تحديد الطريقة المنطبقة، والوعاء الضريبي، ومكونات المعدل، ومسؤولية تقديم الإقرار بالنسبة للعقد الفعلي. وأدرج شروط التسليم وأي بضائع أو تركيب أو دعم أو حقوق ترخيص مجمّعة ضمنه. وإذا تغيّر النطاق، فأعد النظر في التقييم بدلًا من إعادة استخدام الحساب الأول.

على سبيل المثال، قارن بين شراء بسيط للبضائع وحزمة تشمل البضائع والتركيب والدعم المستمر. فالمهمة المفيدة هي تصنيف الحزمة ومكوناتها، لا تطبيق أول نسبة مئوية تظهر في نتيجة بحث.

قيّم الإعفاء بموجب الاتفاقية الضريبية دون إغفال VAT

قد تخفّض اتفاقية ضريبية ذات صلة عنصر ضريبة دخل الشركات أو تلغيه عند استيفاء شروطها؛ كما تصف القواعد المنشورة إجراءات التوثيق والمراجعة. ولا ينبغي التعامل مع تحليل الاتفاقية بوصفه إعفاءً تلقائيًا من جميع مكونات ضريبة المقاول الأجنبي. (ضرائب الاستقطاع في فيتنام وفق PwC)

اسأل عمّا إذا كان الإعفاء متاحًا للمستفيد الفعلي وللدخل الفعلي، وما الأدلة التي تدعمه، وكيف تؤثر المطالبة به في توقيت الدفع. وحيث يكون الإعفاء غير مؤكد، فاتفق قبل التوقيع على افتراض للتسعير وعلى المسؤولية عن أي تعديل لاحق.

أعدّ ملفًا واحدًا للمحاسبة والبنك

احتفظ معًا بالعقد الموقّع، والفاتورة، وأدلة التسليم أو تقديم الخدمة، والتقييم الضريبي، وموافقة الدفع. وتأكّد من بيانات الحساب المستلِم، واسأل البنك عمّا يحتاجه للتحويل المحدد. ويفيد هذا الإعداد بوجه خاص في الدفعة الأولى لمورد جديد أو في معاملة خارج النشاط المعتاد للشركة.

ينبغي أن تظل مدفوعات الموردين منفصلة عن رأس مال المساهمين والقروض وتوزيعات الأرباح. اقرأ تمويل شركة في فيتنام وإعادة الأرباح إلى الخارج للاطلاع على تلك المسارات، واقرأ ضريبة الشركات والحوافز الاستثمارية للاطلاع على النموذج الضريبي الأشمل.

أحضر العقد المقترح ووصفًا موجزًا للتوريد إلى النقاش الاستشاري الأول. فذلك يوفّر نقطة انطلاق أكثر قابلية للتنفيذ بكثير من السؤال عمّا إذا كانت جميع المدفوعات الأجنبية تخضع للضريبة نفسها.